Ideología y traducción
Ideología y traducción Richart Marset, Mabel
Éditorial:
BIBLIOTECA NUEVA
Année d'édition:
2012
La matière:
CINÉMA, RADIO ET TÉLÉVISION
ISBN:
978-84-9742-957-3
EAN
9788497429573
pages:
360
Obligatoire
RUSTICA
Collection:
BIBLIOTECA OTRAS EUTOPIAS
Haute:
210 Haute
Largeur:
135Largeur
langage:
CASTELLANO

Este libro lleva a cabo una tarea laboriosa: hacer la anamnesis de un
 proceso de escritura, sacar a la luz toda la documentación posible que
 habitualmente no alcanza el rango de texto, esa documentación manoseada,
 llena en algunos casos de tachaduras, reescrita varias veces, rota incluso, marginal, oculta. Intenta sacarla a la luz y estudiarla, describirla y
 extraer consecuencias de ello respecto al doblaje.
 Mabel Richart Marset es doctora
 en Comunicación Audiovisual y
 ejerce su docencia en la Universidad
 de Valencia y en la University
 of Virginia-HSP, en las materias de
 cine y traducción audiovisual. Experta
 en este frente de investigación,
 ha publicado en solitario y en
 colaboración trabajos científicos
 sobre su área de conocimiento e
 impartido cursos y seminarios en
 otras universidades españolas y
 extranjeras.

-5%

25,00 €

23,75 €

TVA incluse

Disponible (1-3 jours dalai)

Ajouter au chariot

Ajouter aux Favoris

Envoi gratuit!

Si votre achat dépasse 19

Ideología y traducción. POR UN ANÁLISIS GENÈTICO DEL DOBLAJE est de l'auteur Richart Marset, Mabel et essaye

Este libro lleva a cabo una tarea laboriosa: hacer la anamnesis de un
 proceso de escritura, sacar a la luz toda la documentación posible que
 habitualmente no alcanza el rango de texto, esa documentación manoseada,
 llena en algunos casos de tachaduras, reescrita varias veces, rota incluso, marginal, oculta. Intenta sacarla a la luz y estudiarla, describirla y
 extraer consecuencias de ello respecto al doblaje.
 Mabel Richart Marset es doctora
 en Comunicación Audiovisual y
 ejerce su docencia en la Universidad
 de Valencia y en la University
 of Virginia-HSP, en las materias de
 cine y traducción audiovisual. Experta
 en este frente de investigación,
 ha publicado en solitario y en
 colaboración trabajos científicos
 sobre su área de conocimiento e
 impartido cursos y seminarios en
 otras universidades españolas y
 extranjeras.

Ideología y traducción c'est un livre du genre ART, ARCHITECTURE, CINÉMA ET PHOTOGRAPHIE de CINÉMA, RADIO ET TÉLÉVISION de l'auteur Richart Marset, Mabel édité par BIBLIOTECA NUEVA dans l'année 2012.

Ideología y traducción a un code ISBN 978-84-9742-957-3 et se compose de 360 pages. Dans ce cas c'est le format papier, mais nous n'avons pas Ideología y traducción au format ebook.

D'autres livres de CINÉMA, RADIO ET TÉLÉVISION

Amb molt de gust. Les meves millors entrevistes a Ràdio 4

-5%

Amb molt de gust. Les meves millors entrevistes a Ràdio 4
TARRAGONA, SILVIA
MINA

20,80 € 19,76 €

Directoras de cine a ambos lados del atlantico (1896-1933)

-5%

Directoras de cine a ambos lados del atlantico (1896-1933)
Rodriquez Fernandez, Maria Del Carmen
KRK EDICIONES

19,95 € 18,95 €

Gracias por no leer

-5%

Gracias por no leer
Vgresic, Dubravka
LA FABRICA

20,00 € 19,00 €

D'autres livres de BIBLIOTECA NUEVA

LA IMAGEN FRAGMENTADA

-5%

LA IMAGEN FRAGMENTADA
Gómez / Martínez
BIBLIOTECA NUEVA

17,00 € 16,15 €

Formas de mirar(se)

-5%

Formas de mirar(se)
Zumalde Imanol
BIBLIOTECA NUEVA

14,00 € 13,30 €