Conectar generaciones

Conectar generaciones est de l'auteur Uld Elbar Uld Add Edayem, Mustafa et essaye

Los versos que cantan las acciones de la guerra contra las columnas del ejército ocupante ma rroquí, en las que participó, comparten los ritmos de sus antepasados que cantaron las gestas contra las columnas de las tropas coloniales invasoras en el siglo XIX. Otra parte de su obra sirve de instrumento de educación popular con la que los poetas saharauis trasmiten la sabiduría de la sociedad saharaui a las jóvenes  generaciones. La autoridad moral de Mustafa Elbar se vio reforzada por su condición de juez en derecho consuetudinario saharaui. La peculiar personalidad de Mustafa facilitó una relación dialogante con la juventud, lo que ha aportado al poeta un gran reconocimiento entre los jóvenes.