- Editorial:
- FORCOLA
- Year of edition:
- 2019
- Matter:
- ESSAYS
- ISBN:
- 978-84-17425-30-2
- EAN
- 9788417425302
- pages:
- 208
- Binding
- RUSTICA
- Collection:
- SINGLADURAS
- High:
- 180 High
- Width:
- 120Width
- Idiom:
- CASTELLANO
Los traductores han sido históricamente acusados de ser unos traidores. Si a los editores Goethe los enviaba directamente al averno, por ser hijos del diablo, aquellos siguen siendo condenados a un infierno peor: el del olvido. Amelia Pérez de Villar, escritora y traductora, aborda en este apasionante e intenso ensayo una reflexión lúcida y comprometida con un oficio que, sin renunciar al rigor y la profesionalidad, considera artesano. No es una profesión apta para simples titulados en traductología ?«el diccionario se queda siempre corto»?, sino para iniciados con horas de vuelo, para los que la vocación no deja de ser aliada de la experiencia, la sabiduría, el instinto y la cultura.
-5%
Before:16,50 €
After:15,68 €
VAT included
LOS ENEMIGOS DEL TRADUCTOR. Elogio y vituperio del oficio is from the author Pérez De Villar, Amelia and try
Los traductores han sido históricamente acusados de ser unos traidores. Si a los editores Goethe los enviaba directamente al averno, por ser hijos del diablo, aquellos siguen siendo condenados a un infierno peor: el del olvido. Amelia Pérez de Villar, escritora y traductora, aborda en este apasionante e intenso ensayo una reflexión lúcida y comprometida con un oficio que, sin renunciar al rigor y la profesionalidad, considera artesano. No es una profesión apta para simples titulados en traductología ?«el diccionario se queda siempre corto»?, sino para iniciados con horas de vuelo, para los que la vocación no deja de ser aliada de la experiencia, la sabiduría, el instinto y la cultura.
LOS ENEMIGOS DEL TRADUCTOR it is a book of the genre LITERATURE de ESSAYS from the author Pérez De Villar, Amelia edited by FORCOLA in the year 2019.
LOS ENEMIGOS DEL TRADUCTOR has an ISBN code 978-84-17425-30-2 and consists of 208 pages. In this case it is format paper, but we don't have LOS ENEMIGOS DEL TRADUCTOR in format ebook.
We also have other titles of the author Pérez De Villar, Amelia that we can find in our online book store in addition to LOS ENEMIGOS DEL TRADUCTOR. Elogio y vituperio del oficio
-5%
21,50 € 20,43 €
-5%
16,50 € 15,68 €
-5%
19,50 € 18,53 €
-5%
19,50 € 18,53 €
-5%
25,00 € 23,75 €
-5%
29,50 € 28,03 €
Other books by ESSAYS
-5%
20,80 € 19,76 €
-5%
18,70 € 17,77 €
-5%
20,80 € 19,76 €
Other books by FORCOLA
-5%
24,50 € 23,28 €
-5%
12,50 € 11,88 €
-5%
23,50 € 22,33 €
